Caso do Terminal Petrolífero do Cáspio: Medição de Nível de Tanque de Petróleo Bruto com Radar Antiexplosão de 26 GHz

Publicado em: August 27, 2026

Os tanques de armazenamento de petróleo bruto pedem uma medição de nível para fazer dois trabalhos: inventário e proteção contra sobreposição. O estudo apresenta uma análise de decisão para um tanque de petróleo bruto em um parque de tanques, onde o meio tem um dieléctrico baixo. constante (normalmente em torno de 2-4, dependendo do corte de água e temperatura) e fica sob um espaço de vapor de hidrocarbonetos A medição é difícil porque o eco de uma superfície pouco dieléctrica é A emulsão e a espuma podem cobrir a superfície após o preenchimento, e o petróleo bruto aquecido cria vapor e névoa. O servo-nivel gauge anterior falhou mecanicamente e exigiu manutenção frequente, enquanto o mergulho manual não podia A utilização de sistemas de controlo de desempenho (VAS) é uma das principais características da utilização de sistemas de controlo de desempenho. O artigo explica por que o terceiro venceu, como o radar de ondas guiadas e o radar de pulso não-contato de 26 GHz Foi configurado, e o que mudou para os operadores.

Perfil do cliente: Caspian Petroleum Terminal LLP (Atyrau, Cazaquistão)

A Caspian Petroleum Terminal LLC opera um terminal de armazenamento e transbordo de petróleo bruto em Atyrau, no Cazaquistão, O terminal tem como principal função a de transportar petróleo bruto através de oleodutos de campo e de transportá-lo por via férrea e de exportação. uma mistura de tanques de telhado fixo e de telhado flutuante interno e sua equipe de operações depende de dados de nível confiáveis para a conciliação dos inventários e para a protecção contra o reabastecimento.

2O dever: uma medida, dois empregos

O tanque de petróleo tem que fazer duas coisas com uma leitura de nível. O que se passa é que, no momento em que o nosso país está em crise, o nosso país está em um momento de crise. Proteção contra sobreposição, o mesmo nível alimenta um alarme de alta altura que deve ser fiável a cada hora de cada dia - um O tanque é de grande diâmetro e atmosférico, com um espaço de vapor de hidrocarbonetos acima do O petróleo bruto pesado pode ser aquecido, de modo que o espaço de vapor pode estar quente e a temperatura pode diminuir. O nível varia lentamente, excepto no início e na parada do enchimento, o que significa que a medição não é Precisam de velocidade - precisam de estabilidade, disponibilidade e confiança.

3O problema da física: um eco fraco de uma superfície de baixa dielétrica.

O petróleo bruto reflete apenas uma pequena fracção de uma onda de radar incidente porque a sua constante dielétrica é apenas de aproximadamente 2-4. O eco é fraco, e qualquer coisa que perturbe a superfície - emulsão, espuma, ondas de enchimento - enfraquece ou Em um tanque aquecido, vapor e névoa ficam entre a antena e a superfície. Por conseguinte, necessita de energia transmitida suficiente, uma frequência e uma antena adequadas e um sistema de processamento de sinal. A mesma física explica por que algumas tecnologias Nunca funcionou bem aqui: qualquer coisa que dependa da reflexão acústica (ultrassônico) ou no contato com a superfície Combate o mesmo ambiente com ferramentas piores.

4Porque é que o servo gauge continuava a quebrar?

O servo gauge baixou um flutuador de deslocamento em um fio de medição até que a tensão do fio mudou na superfície. O princípio é sólido, o mecanismo não é. O flutuador pega em cera ou emulsão coberto bruto, e cada falha significava subir o tanque e muitas vezes abrindo A calibração desviou-se entre as visitas, e o A leitura foi apenas tão boa como a última intervenção de manutenção. O local precisava de um sistema de alarme de emergência, que fosse capaz de transmitir uma imagem instantânea, mas intermitente, exposta a COV, e incapaz de alimentar um circuito de alarme contínuo. Medição eletrónica sem nada dentro do reservatório, exceto o próprio elemento sensorial.

5Três opções sobre a mesa.

A equipe do projeto comparou três caminhos, e a comparação vale a pena reproduzir porque mostra o raciocínio:

Opção Forças Fraquezas deste tanque
Reconstruir o servo gauge Conhecido pelos operadores; infraestrutura existente Os mesmos modos de falha mecânica retornam; ainda precisa de acesso de manutenção periódica
Radar de ondas guiadas Forte eco mesmo em baixa dieléctrica; imune ao vapor; bom em poços de estabilização A sonda dentro do tanque pode ser danificada por viagem de telhado flutuante ou acumulação de cera; limites de comprimento da sonda Tanques muito altos
Radar de pulso sem contacto de 26 GHz Nada dentro do tanque, exceto a antena; nenhum desgaste mecânico; histórico comprovado de tanque; Ex-rated versões padrão Eco mais fraco do que a onda guiada em dieléctrico baixo - aceitável com a antena e as configurações corretas

O radar sem contacto venceu porque eliminou os modos de falha na raiz: sem partes móveis, sem sonda interna para Danos, não há acesso de manutenção dentro do tanque.

Instrumentos Qinwei recomendados para esta aplicação

Modelo Descrição Aplicado em
QWRD80G603 Medidor de nível de radar de petróleo, 26 GHz, projeto industrial de alta temperatura Medição do nível do reservatório principal nos reservatórios de petróleo bruto e de produtos
QWRD80G601 Medidor de nível de radar de alta frequência de 80 GHz à prova de explosão Tanques que exijam uma precisão superior ou um bico menor de 80 GHz
QWRD80G612 Transmissor de nível de radar autolimpante durável, IP67, para grandes reservatórios de armazenamento Serviço de produtos em bruto, em forma de cera ou em emulsão

7Porque é que um pulso de 26 GHz venceu 80 GHz?

A decisão de frequência é onde o julgamento de engenharia mostra. A primeira é que a frequência mais baixa é atenuada menos por Em segundo lugar, num reservatório de grande diâmetro, o feixe mais largo de 26 GHz Não é uma desvantagem: é uma média da superfície numa pegada maior, o que estabiliza a leitura na A tecnologia de pulso de 26 GHz também tem um longo e documentado histórico na agricultura de tanques. A certificação à prova de explosão é uma forma de certificação de que a segurança de uma armazenagem não pode ser controlada. Quando o reservatório tem um poço de estabilização, um PTFE Dentro de um poço de estabilização, o sinal se propaga através de um tubo metálico, que concentra o feixe e protege-o das ondas de superfície; uma queda de PTFE é usada porque um chifre de metal nu dentro do poço Criaria um reflexo secundário na parede do tubo.

8A configuração: da antena à mesa de fixação

O radar foi configurado para o nível referenciado ao fundo do tanque: altura do tanque e deslocamento do bocal inserido, 4-20 mA O HART permitiu o diagnóstico remoto e o re-ranging. O limite de eco foi fixado para líquidos com baixo dielectrico - uma definição que não deve ser alterada. O limiar tem de ser suficientemente baixo para capturar o eco fraco bruto, mas elevado O alarme de alta-altura foi definido como um sistema de alarme de alta-altura, que é um sistema de alarme de alta-altura, que é um sistema de alarme de alta-altura. abaixo da borda do tanque por procedimento de sobreposição do local, e a direção de segurança foi definida de modo que um eco perdido A conversão de volume do nível foi feita no sistema de medição do tanque usando A distância é medida pelo transmissor; o sistema a transforma em Barris.

9Trabalhos de telhado: Instalação e segurança

A instalação num telhado de tanque é regida pela zona de perigo antes de ser regida pela medição. O instrumento foi montado no bico do teto existente com a antena abaixo do fundo do bico; A instalação foi coordenada com a viagem do telhado flutuante e a área da perna do telhado. A proteção contra sobretensões foi instalada na base do tanque - numa alta barra de aço. A estrutura em terreno aberto, as ondas induzidas por relâmpagos são um fator de fiabilidade real, não um acessório. O trabalho foi conduzido até à caixa de junção, protegido mecanicamente, e todo o trabalho seguia o local de trabalho a quente e o espaço confinado. licenças.

10Comissariado contra a gravação

O comissionamento começou com uma pesquisa de eco do tanque vazio para que o transmissor aprendesse os ecos fixos do bico, A estrutura do telhado e os acessórios internos; foi aplicada supressão de falso eco a esses alvos. Os limites de escala e de alarme foram inseridos e a direcção de segurança foi testada desconectando o circuito. A leitura do radar foi então comparada com um mergulho manual em vários níveis. A variação realista é de aproximadamente +/-5 a +/-10 mm, dependendo da condição da superfície, e os desvios reais foram: A etiqueta e o endereço HART foram definidos para corresponderem à base de dados de medição do tanque e a conversão de volume foi Verificados em relação à mesa de fixação antes de o reservatório voltar a ser posto em serviço.

Por que escolher instrumentos Qinwei

A Xi'an Qinwei Instrument Factory (marca QINWEIYB) é um fabricante estabelecido em 2010 que se especializa em A indústria de automóveis e automóveis é uma das principais fontes de produção de automóveis e automóveis. serviço de tanques, Qinwei fornece medidores de nível de radar à prova de explosão com 4-20 mA e saída HART, Opções de antena de auto-limpeza para óleo bruto ceroso e suporte de configuração para integração de tabela de correia. Os instrumentos são calibrados na fábrica com certificados rastreáveis; o MOQ começa a partir de 1 conjunto, a entrega é de 5-8 trabalhos A utilização de um sistema de gestão de dados é permitida em qualquer momento.

12O que mudou para os operadores

Os operadores perceberam a alteração nas suas rotinas antes de perceberem a exibição. O processo de verificação manual tornou-se uma verificação programada em vez de uma verificação automática. O alarme de alta intensidade foi apoiado por uma medição contínua em vez de um alarme de alta intensidade. A sala de controlo recebeu um sinal de nível que o sistema de medição do tanque, o DCS e a lógica de alarme Os dados específicos dos locais não são fornecidos; o resultado operacional foi que a medição O equipamento foi tornado continuamente disponível e o reservatório deixou de exigir cuidados mecânicos.

13Valor em termos de tanques e onde o padrão se repete

Para um tanque, o valor aparece como segurança (uma medição contínua à prova de explosão com um sistema de segurança de falha testado) Direcção), operações (melhor programação de receitas e expedições, menos subidas ao telhado, sem manutenção de servos) O ciclo de medição é um ciclo de medição que permite ao engenheiro do instrumento verificar a medição da qualidade dos dados (diagnóstico HART e curvas de eco). A mesma configuração aplica-se ao petróleo bruto, óleo combustível, diesel e gasolina no armazenamento atmosférico, e Para o armazenamento de gás pressurizado ou liquefeito, a lógica de selecção muda: A diferença entre as antenas, as certificações e, eventualmente, as ondas guiadas deve ser avaliada separadamente. Para solicitar um orçamento para um radar de tanque, forneça o tipo e altura do tanque, o tamanho do bico do telhado, o produto e o seu Temperatura típica, corte de água se variável e classificação da área - estes determinam a frequência, a antena e classificação Ex.